/ Bis nächstes Jahr! /
See you next year!

Thank you for visiting us at DESMA Housefair 2016 in Achim.
We look forward to the next in 2017.
Mr. Scholz (hexa4GRIP / OK Gummiwerk Otto Körting GmbH),
Mr. Oetjen and Mr. Dellacher (Scherfdesign) (left to right)
16-11_desma_housefair_2016

/ Einladung zur DESMA HOUSEFAIR 2016 /
Invitation to the DESMA HOUSEFAIR 2016

16-07_desma_housefair_2016DESMA wird dieses Jahr 70 und wir sind wieder auf der Housefair 2016 mit dabei und laden alle Kunden von Scherfdesign und Hexa4GRIP herzlich ein. Vom 15. – 16. September findet sie, wie gewohnt, in Achim statt. Auf unserem Infostand zeigen wir unsere aktuellen Projekte und informieren Sie über unsere Dienstleistungen und Produkte.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und interessante Gespräche mit Ihnen. Bis bald!

/ uvex 2 gewinnt iF Award 2016 /
uvex 2 wins iF Award 2016

Scherfdesign freut sich mit uvex über die Auszeichnung des Sicherheitsschuhs „uvex 2“ mit dem iF DESIGN AWARD 2016.
We are very happy about the iF DESIGN AWARD 2016
for the safety shoe „uvex 2“.
// ifworlddesignguide.com

/ uvex 1 gewinnt German Design Award 2015 /
uvex 1 wins German Design Award 2015

Wir freuen uns über die Auszeichnung des Sicherheitsschuhs „uvex 1 x-tended support“ mit dem German Design Award 2015.
We are very happy about the German Design Award 2015 for the safety shoe „uvex 1 x-tended support“.

/ Neue Birkenstock Shoes Kollektion /
New Birkenstock Shoes Collection

Die neue Frühjahr/Sommer 2015 Kollektion von BIRKENSTOCK Shoes ist im Handel. Freuen Sie sich mit uns über die neuen Produktlinien für Damen und Herren, die wir gemeinsam mit Birkenstock gestaltet und entwickelt haben. Die komplette Kollektion finden sie hier: Birkenstock Kollektion 2015
The new spring/summer collection 2015 by BIRKENSTOCK Shoes is now available. Look forward to the new product lines for ladies and gentlemen, we have designed and developed with Birkenstock. The complete collection can be found here: Birkenstock Collection 2015

/ Birkenstock EVA Sandalen /
Birkenstock EVA sandals

Die neue Produktgeneration von Birkenstock für den Nassbereich ist auf dem Markt. Gemeinsam mit uns konzipiert und entwickelt basieren die EVA Sandalen auf den Gestaltungsmerkmalen der Originale. Die neue metallfreie Produktgruppe ist extrem leicht, flexibel und abwaschbar und verfügt über ein anatomisch geformtes Fussbett in gewohnter Birkenstock Qualität – bequeme Begleiter insbesondere für Feuchträume wie Sauna- Schwimmbad oder Strand und Meer – Made in Germany.
The innovative product generation from Birkenstock made for wet areas are based on the characteristics of the originals. This new, metal-free product group is extremely light, flexible and washable, and is equipped with the anatomically moulded footbed in the trademark Birkenstock quality. This makes the sandals sturdy, yet comfortable companions that are particularly suitable for wet areas, such as saunas and swimming pools, the beach or at the seaside – ‘Made in Germany’.

/ Herzlichen Dank! /
Thank you!

Thank you for visiting us at DESMA Housefair in Achim.
We look forward to the next in 2016.

/ Birkenstock Shoes Kollektion 2015 /

Wir freuen uns über die Präsentation der Birkenstock Shoes Kollektion 2015, die wir mitgestaltet haben, auf der GDS in Düsseldorf.
We are delighted with the presentation of the 2015 Birkenstock shoes collection, which we helped to design, at GDS in Düsseldorf.

/ Einladung zur DESMA HOUSEFAIR 2014 /
Invitation to the DESMA HOUSEFAIR 2014

Wir laden herzlich alle Kunden von Scherfdesign und Hexa4GRIP ein, uns vom 15. – 16. September auf der DESMA Housefair 2014 in Achim auf unserem Infostand zu besuchen.
Wir zeigen unsere aktuellen Projekte und informieren Sie über unsere Dienstleistungen und Produkte. Sie können aber natürlich auch gerne einfach zu einem netten Gespräch vorbei kommen.

Wir freuen uns auf unterhaltsame Tage!Logo DESMA HOUSEFAIR 2014

/ 2014 fängt ausgezeichnet an! /
A brilliant, prizewinning start to 2014!

Wir freuen uns mit Bekina über die Verleihung des IF Product Design Award 2014 für den Agrilite Stiefel. Durch seine zeitgemäße und moderne Formsprache und den innovativen Einsatz des Materials Polyurethan hat der Stiefel die Jury auf ganzer Linie überzeugen können.
Together with Bekina, we are delighted about the IF Product Design Award 2014 for the Agrilite boot. The boot impressed the entire jury with its contemporary, modern formal language and innovative use of polyurethane.

/ Erste High Heel Absätze aus Titan
in Rapid Manufacturing /
The first heels for high-heeled shoes made from titanium in rapid manufacturing

Rapid-Prototyping war gestern – Rapid Manufacturing ist heute!
Wir freuen uns die ersten tragbaren High Heel Absätze aus Titan in einer neuen unglaublichen Designoptik zu präsentieren. Designed und entwickelt am Computer und über Nacht ausgedruckt!
Für weitere Informationen rufen Sie uns an oder kontaktieren Sie uns per E-Mail (Kontaktdaten im Impressum).
The first heels for high-heeled shoes made from titanium in rapid manufacturing Rapid prototyping is yesterday’s news – today it’s all about rapid manufacturing! We are happy to present the first wearable heels for high-heeled shoes made from titanium with an incredible new designer look. Designed and developed digitally and printed out overnight!
For more information, give us a call or contact us by email (contact information in imprint).

/ Neue Sohlenentwürfe von hexa4GRIP /
new hexa4GRIP sole designs

Verschiedene Modethemen werden von den neuesten hexa4GRIP Sohlenentwürfen aufgegriffen. Gemischte Gummi- oder Glimmeranteile werden passend zur Saison Herbst/Winter 2014/15 kombiniert und sorgen so rundherum für einen aktuellen und trendigen Style.
The latest hexa4GRIP sole designs pick up on various fashion trends.
Mixed elements of rubber and mica are combined to suit the autumn/winter 2014/2015 season, ensuring an all-round contemporary, trendy style.

/ Colour-Club-Meeting 2013 /

In diesem Jahr fand das Colour-Club-Meeting von MODEUROP auf dem Messegelände der ILM in Frankfurt statt. Unter anderem galt es die Farbkarte für die Sommersaison 2013 zu aktualisieren und somit auf den neuesten Stand zu bringen, sowie die Farbauswahl für die MODEUROP Colour Card Herbst/Winter 2014/15 festzulegen.

/ uvex one gewinnt red dot award 2013 /
uvex one wins red dot award 2013

Wir freuen uns gemeinsam mit unserem Kunden uvex den red dot award 2013 für den Sicherheitsschuh „uvex 1“ und „uvex 1 x-tendet“ gewonnen zu haben. Hervorzuheben sind das für einen Sicherheitsschuh innovative Design und das außergewöhnlich geringe Gewicht.

/ Neue Laufsohlen von hexa4GRIP /
New outsoles from hexa4GRIP

Ab sofort sind zwei neue Laufsohlen von hexa4GRIP verfügbar!
Two new outsoles are now available from hexa4GRIP!

„Scooter“ ist eine Streetwear Sohle mit neuem funktionalen Design. Vielseitig einsetzbar verbindet sie klassiche Gestaltungselemente mit funktionaler Linienführung in trendigen Farben.
„Scooter“ is a streetwear outsole with new functional design. It is versatile and combines classic design elements with functional lines in trendy colours.

„Urban“ eignet sich für coole Sneaker in trendiger Polygon Optik. Innovatives Highlight sind die bicolor Sonderausführungen – sie erlauben eine gelungene Farbabstimmung zwischen Schaft und Sohle und sorgen somit für einen hohen Wiedererkennungswert.
„Urban“ is ideal for cool trainers with its trendy polygon look. The innovative highlight is the dual colour special designs that enable perfect colour matching between shaft and sole and thus ensure a high level of recognition among consumers.

/ Erfolg auf der Living Kitchen 2013 /
Success at „Living Kitchen“ 2013

BASF Polyurethanes präsentierte den von uns konzipierten und entwickelten Konzeptkühlschrank “coolpure 1.0″ diesmal auf der Living Kitchen 2013 in Köln und sorgte bei Besuchern für Begeisterung und Staunen, was alles in PU steckt und welche unterschiedlichsten Materiallösungen heutzutage möglich und umsetzbar sind. Von der kompletten Stützkonstruktion über Dämmschaum bis hin zu LED-Lichtleitern und individuell formbaren Ablageflächen steht Polyurethan für höchste Designfreiheit und Effizienz.
BASF Polyurethanes presented the concept refrigerator designed and developed by us at the Living Kitchen 2013 in Cologne, which proved a source of much amazement and enthusiasm amongst visitors. It showed them what can be done with PU and what material solutions are currently possible and can be implemented today. From the complete supporting structure and insulating foam to fibre-optic lighting and individually mouldable shelves, polyurethane stands for the highest level of design freedom and efficiency.

/ Frohe Weihnachten /
Merry Christmas

Wir wünschen unseren Kunden und Partnern ein frohes und friedliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2013.
We wish our customers and partners a peaceful Merry Christmas and a healthy and prosperous 2013.

/ coolpure 1.0 auf der Living Kitchen 2013 /
coolpure 1.0 at „Living Kitchen“ 2013

Wir freuen uns, dass unser Kühlschrankkonzept „coolpure 1.0“ im Januar 2013 in Köln auf der weltweit größten Fachmesse für Küchen, der Living Kitchen, präsentiert wird. Ein Besuch lohnt sich, denn sowohl die neue Formsprache des „coolpure 1.0“ als auch die unterschiedlichen Materiallösungen der BASF Polyurethanes faszinieren und machen neugierig auf zukünftige Entwicklungen.
We are extremely pleased that our refrigerator concept “coolpure 1.0” will be presented at the world’s largest specialist trade fair for kitchens, Living Kitchen, in January 2013 in Cologne. Visitors will find a visit well worth its while: both the new design language of the “coolpure 1.0” and the various material solutions by BASF Polyurethanes are fascinating and will make you want to find out more about future developments.
Living Kitchen 2013 – Köln, 14.-20. Januar 2013 – Halle 4.2 Stand A-032